
一直说自己沉默不语,也不是没完没了。今天口语君给大家分享了20个英语聊天技巧,让你快速见面。
换个英文表达,瞬间展现你的礼节场景演示版
1. 在酒吧点餐时
×:我想喝一杯黑皮诺。
√:能给我一杯黑皮诺吗?
我们习惯在餐厅或者咖啡馆里直接表达自己的想法,但是翻译成英文之后,会让外国人感觉有点不礼貌,所以这个时候我们需要换一种表达方式。
2. 在酒吧或咖啡厅兼职时
×:再见。 (再见)
√:再见。
See You看起来太强势了,应该是客人说的,店员最好用低调的bye bye。另外,客人说THANK You不一定要回答You arewelcome。这太正式了,回答干杯或无忧。
3.当你不得不拒绝别人的邀请时
×:抱歉,我不能。我还有另一个约会。 (抱歉我不能去,我还有其他安排)
√:这是个好主意!我想参加,但今天我还有另一个约会。
当你不得不拒绝别人邀请你的时候,过于直接的回答会显得生硬,虽然你确实无法参与,而且会显得粗鲁。恐怕您不会再收到第二次邀请了。
4.请求别人帮忙时
×:请给我啤酒草。
√:请递给我一杯啤酒好吗?
上一句虽然用了Please,但是稍微命令的语气还是会失礼的,所以还是不要直接说出来!
5.有人挡路
×:让开。
√:对不起。/我可以过去吗? (借用)
现实生活中估计很少有人犯这样的错误。毕竟,“让开”命令的语气再明显不过了!
6.有人打电话找人
×:等等。
√:请问你能坚持一下吗? (可以等一下吗?)
基本上,和前两个一样,它有点僵硬和糟糕。
7.有人做你不喜欢的事
×:住手! (停下来)
√:WOULD You Mind Not Doing ...(你不介意不介意...)
同上,外国人说话的时候,似乎喜欢委婉的说法。
8、有人找你,但你很忙,别说走开,最好
×:走开。 (离开)
√:可以给我吃饭时间吗? (可以给我5分钟吗?)
走开的语气太不好了。如果不想引起纠纷,不建议。
社交英语礼貌技巧-多情态动词
从上面的例子中,你可以总结出一些在社交场合说英语更礼貌的技巧:多使用CAN、COULD、MAY、MIGHT、WOULD等Pardon Me、THANK You等礼貌用语,如果IF表假设就使用,而征求他人的意见。
听懂英国人的“弦乐之声”
说了这么多,我们来看看英国人是怎么说话的。英国人有时说话很有礼貌。教你如何听懂英国人的《弦之声》,节省以后的笑话。 (×表示我们的想法,√表示英国人的真实意思)
1.英国人说“我听到你说的”。
误解:他接受了你的观点。
正解:对方不同意,也不想再做进一步的讨论。
2.英国人说“那还不错”。
误解:太糟糕了。
正解:太好了。
3.英国人说“这是一个非常勇敢的提议”。
误区:对方觉得你很有勇气。
正解:对方想说——你疯了。
4.英国人说“相当好”。
误会:很好。
正解:有点失望。
5. 英国人说“哦,顺便说一句/顺便说一句……”
×:接下来的话不是很重要。
√:我们讨论的根本目的是……
6. 英国人说:“我有点失望……”
误会:没关系,他只是有点失望而已。
正解:他很生气。
7.英国人说“非常有趣”。
误解:令人印象深刻。
正解:那显然是盲目的。
8. 英国人说“I'm Bear it in mind”。
误解:他可能会这么做。
正解:他不记得了。
9. 英国人说“我确信这是我的错”。
误解:为什么他觉得自己有错?
正解:对方是在提醒你,是你的错。
10.英国人说“你必须来吃晚饭”。
误会:你很快就会收到邀请。
正解:这不是邀请,只是礼貌而已。
11.英国人说“我几乎同意”。
误会:他基本同意了。
正解:他完全不同意。
12.英国人说“我们可以考虑其他选择吗?”
误会:对方还没有决定。
正解:对方确实不喜欢你的想法。
*部分图片及素材来源于网络,侵删
今天推荐
99%的人还在说ChingLish。
不要用错误的方法练习口语!
比克英语拥有100多名资深外教,
让你告别中文英语。
改变,从现在开始。
您可以选择0元
体验5000个精选话题
欧美外语课程!